This is the Image UX Builder Element (below):

And this is the TEXT element, using “Add Media” to insert the same image.